شکل نامه تاتیانا به اونگین. تجزیه و تحلیل شعر پوشکین "نامه تاتیانا به اونگین". فرانک اعتراف قهرمان

نامه اونگین به تاتیانا تاریخ 25 اکتبر 1831 است (به هر حال، متن آن قابل خواندن است). پوشکین در حال حاضر 32 ساله است، کمی کمتر. بنابراین، نویسنده رمان می تواند انگیزه ها و نیازهای عاطفی یک مرد تقریباً هم سن و سال خود را کاملاً درک کند. پیام اونگین نوعی ضدیت با نامه تاتیانا است. این توسط مردی نوشته شده است که آزمایش های زندگی را پشت سر گذاشته است. او که همیشه صادق نیست، مردم و احساسات آنها را دستکاری می کند، در نامه خود به احساسات و اعمال مشابه در دیگران مشکوک است:

چه سرگرمی بدی
شاید دلیل بیاورم!

اما مشکوک شدن به تاتیانا به "تفریح ​​شیطانی" به معنای عدم شناخت او است.

وقتی اوگنی اونگین برای اولین بار دید، همچنان به او توجه کرد. کافی است به خاطر بیاوریم که پس از اولین دیدارش از لارین ها چه گفت. اما تاتیانا هنوز یک دختر زاویه دار با چهره ای رشد نیافته بود. او برای نوشتن نامه عجله کرد و با اعتراف اونگین را ترساند. مردان بیشتر به شکارچی بودن عادت دارند. شما نمی توانید به آنها فشار بیاورید. این را می توان در نامه اونگین نیز شنید.

جرات نکردم حرفشو باور کنم:
من تسلیم عادت عزیزم نشدم؛
آزادی نفرت انگیز شما
من نمی خواستم ببازم.

هنگامی که اونگین برای اولین بار با تاتیانا در یک رویداد اجتماعی ملاقات کرد ، او قبلاً در سطح ناخودآگاه فهمیده بود که نمی تواند به تنهایی زندگی کند و به یک دوست نیاز دارد.

به طور تصادفی یا نه، پوشکین اشاره ای نمی کند که اونگین به چه زبانی نوشته است: و منتقدان همچنان در مورد این موضوع بحث می کنند. با در نظر گرفتن اینکه قهرمانان ما فرانسوی را بهتر از روسی می دانستند، می توانیم فرض کنیم که یوجین نیز به زبان عشق - یعنی به زبان فرانسوی - به تاتیانا نوشت.

تجزیه و تحلیل نامه نشان می دهد که اونگین نمی توانست باور کند که بانوی جوان دوست داشتنی که می ترسید به او نگاه کند و آماده گریه کردن پشت میز بود، اکنون نسبت به او سرد و بی تفاوت رفتار می کند. و هر چه تلاش کرد نتوانست کوچکترین هیجان عاطفی را در چشمان او بخواند. این سردی او را بر آن داشت تا برایش نامه بنویسد. اونگین به خوبی می‌داند که با نوشتن این نامه قوانین اخلاقی را زیر پا می‌گذارد و تاتیانا را به خطر می‌اندازد، علیرغم اینکه او متوجه او نمی‌شود.

در نامه اونگین هیچ اعلامیه ای از عشق وجود ندارد ، اگرچه این دقیقاً هدفی است که یوجین برای خود تعیین می کند - نشان دهد که چقدر عاشق تاتیانا است. فقط یک ایده در این نامه وجود دارد:

هر دقیقه می بینمت
همه جا شما را دنبال کنید
یک لبخند دهان، یک حرکت چشم
گرفتن با چشمان عاشق

خیر این نامه به وضوح توسط یک مرد جوان ترسو که به عشق اول خود اعتراف می کند نوشته نشده است. اونگین فرصت را از دست نمی دهد تا در باج گیری پنهان علیه تاتیانا افراط کند.

می دانم: زندگی من قبلاً اندازه گیری شده است.
اما تا زندگی من دوام بیاورد
صبح باید مطمئن شوم
که امروز بعدازظهر میبینمت...

خودخواهی اونگین در این پیام قابل مشاهده است. او در مورد خودش، خواسته هایش می نویسد و اصلا برایش مهم نیست که این چه عواقبی برای تاتیانا می تواند داشته باشد. او فقط از سعادت خود می گوید.

از نظر احساسی، نامه اونگین در مقایسه با نامه تاتیانا بلغمی تر است. اما اگر به یاد داشته باشیم که این نامه توسط مردی نوشته شده است که با مردم با تحقیر رفتار می کرد، همه را تحقیر می کرد و هنوز عشق را نمی شناخت، می توان گفت که بسیار احساسی نوشته شده است.

نامه های یوجین اونگین و تاتیانا به شدت از بوم کلی آثار شاعر بزرگ روسی برجسته است. حتی خود پوشکین به طور غیرارادی توجه آنها را جلب کرد - یک خواننده متفکر متوجه خواهد شد که "بند اونگین" به شدت سازمان یافته دیگر در اینجا استفاده نمی شود ، اما آزادی کامل شاعرانه نویسنده قابل توجه است.

فرانک اعتراف قهرمان

در تجزیه و تحلیل نامه تاتیانا به اونگین، شایان ذکر است که این اول از همه، توسل دختر جوانی است که به دلیل احساساتش مجبور می شود از موانع اخلاقی عظیم عبور کند. او خودش از قدرت غیرمنتظره احساسات موج می‌ترسید. تاتیانا لارینا باید اولین کسی باشد که به عشق خود اعتراف می کند.

چه چیزی او را به انجام چنین گامی جسورانه برانگیخت، جز احساس قوی که در روحش ایجاد شد و آرامشی به او نداد؟ تاتیانا، بدون اینکه متوجه شود، مطمئن بود که اونگین در آینده احساسات خود را متقابلا خواهد کرد. بنابراین، او اولین کسی بود که تصمیم گرفت نامه ای صریح به معشوقش بنویسد. با تحلیل نامه تاتیانا به اونگین، منتقد وی.

تقابل تاتیانا با اونگین

تاتیانا و اوگنی به شدت با محیطی که مجبور به زندگی در آن هستند احساس بیگانگی می کنند. پوشکین این را در این واقعیت بیان می کند که در "خانواده بومی" او دائماً مانند یک بیگانه احساس می کرد و در بلوزهایی که اونگین از آن رنج می برد. و نارضایتی از واقعیت به این واقعیت کمک می کند که هر دو قهرمان با سر به دنیای خیالی کتاب ها فرو می روند. تاتیانا، خواندن رمان های احساسی، رویای یک زندگی روشن و پرشور است.

اصول اصلی که بر اساس آن رمان "یوجین اونگین" سازماندهی شده است تقارن و موازی گرایی است. تقارن را می توان در توالی رویدادها مشاهده کرد: ملاقات - نامه - توضیح. لازم به ذکر است که اونگین و تاتیانا در طول کار تغییر نقش می دهند و این نه تنها با طرح بیرونی بلکه با موقعیت راوی نیز مطابقت دارد. در مورد اول، شاعر با تاتیانا است. در دوم - با Onegin. صداقت قهرمان با معشوقش در تضاد است.

ابراز عشق قهرمان در نامه ای

آیه "نامه تاتیانا به اونگین" که قهرمان به دوست عزیز می نویسد، او را به عنوان یک دختر معمولی زمان خود توصیف می کند. او با رمان های احساسی بزرگ شد. در آنها ، قهرمان ایده آل خود را از یک عاشق تعریف کرد که بعداً بر روی اونگین پیش بینی شد.

در نامه به راحتی می توان صداقت انگیزه های او را دید که با کلمات دروغ پوشانده نشده است. او معشوق خود را با گرمی و لطافت خطاب می کند و او را "دید شیرین" می خواند. دختر به او می دهد مسیر زندگیبه قدرت معشوقش، همانطور که در گزیده ای از نامه تاتیانا به اونگین نشان داده شده است:

«در شورای عالی مقدر است...
این خواست بهشت ​​است: من مال تو هستم.»

تصویر یک دختر بسیار باهوش

برخلاف شخصیت اصلی، تصویر دختر از نظر معنوی بسیار بالاتر است. F. M. Dostoevsky ، با تجزیه و تحلیل نامه تاتیانا به اونگین ، نوشت که این تاتیانا بود که ارزش تبدیل شدن به شخصیت اصلی کار را داشت ، زیرا او از نظر معنوی توسعه یافته تر است و از نظر هوش از اونگین پیشی می گیرد.

همچنین باید در نظر داشت که نامه به زبان خارجی نوشته شده است. و این نشان دهنده سطح بالای تحصیلات است که برای اشراف آن زمان معمول بود. آیه "نامه تاتیانا به اونگین"، طبق طرح، به زبان فرانسوی نوشته شده است. البته، در واقعیت، هیچ نامه ای از دختر به زبان فرانسوی وجود نداشت. نامه تاتیانا یک «ترجمه اسطوره ای» بود.

درخواست محافظت از احساسات شما

تاتیانا در اعمال و قضاوت های خود استقلال نشان می دهد. از بین همه، او قهرمان خود را انتخاب می کند که می تواند او را دوست داشته باشد و در نهایت پدر فرزندانش شود. این نامه حاوی یک عبارت جالب است:

"من پیش تو اشک ریختم،

من از شما خواهش می کنم محافظت کنید."

قهرمان از چه کسی می خواهد از خود محافظت کند؟ برادسکی که کار A.S. پوشکین را مطالعه کرد و نامه تاتیانا به اونگین را تجزیه و تحلیل کرد، تأکید می کند: اگر به نامه قهرمان جولیا از کار روسو "هلویز جدید" توجه نکنید، درک کامل این خطوط غیرممکن است. کلمات او به معنای واقعی کلمه به این معنی است: "شما باید من را از خودم محافظت کنید." با این حال، ما نمی توانیم خود را فقط به این حدس بسپاریم که شاعر بزرگ روسی می توانست این کلمات را از اثر مورد علاقه تاتیانا وام گرفته باشد. او ترس از تنهایی، احساسات خود و اقدامات عجولانه احتمالی را تجربه می کند. و او با ارسال این نامه به اونگین یکی از آنها را مرتکب می شود.

تنهایی

خلاصه نامه تاتیانا به اونگین نشان می دهد که نه پرستار بچه و نه بستگان او نمی توانند اندوهی را که قلب او را پر می کند درک کنند. و برای شخصیت قهرمان، امکان چنین شناختی منتفی است - او فقط می تواند در مورد احساسات خود به کسی بگوید که از نظر هوش با او برابر است. اگر او اونگین را از دست بدهد، تنها یک چیز برای او باقی می ماند - مردن در میان تحسین کنندگان از قبل طرد شده. اما قهرمان آماده است که هم امتناع معشوق و هم عشق او را بپذیرد. او بدون نور چراغ می نویسد. حالت ذهن قهرمان را به دنیایی دور از واقعیت می برد - این بالاترین درجه انتزاع است. با این حال ، تاتیانا با دست محکم می نویسد - اعتراف به احساسات خود انتخاب شخصی او است.

(4)

از زمان های قدیم در ادبیات روسیه، آن را بی ارزش می دانستند،
اگر دختر اولین کسی بود که احساسات خود را به مرد جوان نشان داد،
اگر تصمیم می گرفت برای مردی نامه بنویسد محکوم می شد.
قهرمان رمان پوشکین تاتیانا لارینا نامه ای به اوگنی می نویسد
اونگین، عشق خود را اعلام کرد. نامه ای از یک قهرمان هنری
آثار دنیای درونی او را آشکار می کنند، گواهی می دهند
نهایت صراحت افکار و احساسات او

بیایید "نامه تاتیانا به اونگین" را با صدای بلند بخوانیم.

من برای شما می نویسم - دیگر چه؟
چه چیز بیشتری میتوانم بگویم؟
اکنون می دانم که این در اراده شماست
مرا با تحقیر تنبیه کن
اما تو، به سرنوشت بد من
حفظ حداقل یک قطره ترحم،
تو منو ترک نمیکنی
اول می خواستم سکوت کنم.
باور کن: شرمنده
شما هرگز نمی دانید
اگر فقط امید داشتم
حداقل به ندرت، حداقل یک بار در هفته
برای دیدن تو در روستای ما،
فقط برای شنیدن سخنان شما،
حرفت را بگو و بعد
به همه چیز فکر کن، به یک چیز فکر کن
و روز و شب تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم.
اما، آنها می گویند، شما غیر اجتماعی هستید.

در بیابان، در روستا، همه چیز برای شما خسته کننده است،

و ما... با هیچ چیز نمی درخشیم،
حتی اگر خوش آمدید و معصومانه خوش آمدید.

چرا به ما سر زدی؟
در بیابان یک روستای فراموش شده
من هرگز تو را نمی شناختم
من عذاب تلخ را نمی شناسم
روح های هیجانی بی تجربه
پس از کنار آمدن با زمان (چه کسی می داند؟)
دوستی پس از قلبم پیدا خواهم کرد،
کاش یک همسر وفادار داشتم
و یک مادر با فضیلت.

دیگری!.. نه، هیچکس در دنیا
من قلبم را نمی دهم!
مقدر در شورای عالی ...
این اراده بهشت ​​است: من مال تو هستم.
تمام زندگی من یک تعهد بود
دیدار مؤمنان با شما؛
می دانم که تو از طرف خدا برای من فرستاده شده ای
تا قبر تو نگهبان منی...
تو در رویاهای من ظاهر شدی
نامرئی، تو قبلاً برای من عزیز بودی
نگاه زیبای تو مرا عذاب داد
صدای تو در روح من شنیده شد
خیلی وقت پیش...نه رویا نبود!
تو به سختی وارد شدی، من فوراً تشخیص دادم
همه چیز مبهوت بود، آتش گرفته بود
و در افکارم گفتم: او اینجاست!
این درست نیست؟ ازت شنیدم:
تو در سکوت با من حرف زدی
وقتی به فقرا کمک می کردم
یا مرا با دعا خوشحال کرد
حسرت یک روح نگران؟
و در همین لحظه
تو نیستی، دید نازنین،
در تاریکی شفاف چشمک زد،
بی سر و صدا به سر تخت نفوذ کرد؟
آیا تو نیستی، با شادی و عشق،
آیا با من کلمات امیدوار کننده را زمزمه کردی؟
تو کی هستی فرشته نگهبان من
یا وسوسه گر موذی:
شکم را برطرف کن

شاید همش خالی باشه
فریب یک روح بی تجربه!
و سرنوشت کاملاً متفاوتی رقم می خورد...
اما همینطور باشد! سرنوشت من
از این به بعد به شما می دهم
من پیش تو اشک ریختم
از شما خواهش می کنم محافظت کنید...
تصور کنید: من اینجا تنها هستم،
هیچ کس مرا نمی فهمد،
ذهنم خسته شده است
و من باید در سکوت بمیرم
منتظرت هستم: با یک نگاه
امیدهای دلت را زنده کن
یا رویای سنگین را بشکن،
افسوس، سرزنش مستحق!

من کم می کنم! خوندنش ترسناکه...
از شرم و ترس یخ میزنم...
اما افتخار تو تضمین من است
و من شجاعانه خودم را به او می سپارم ...

من برای شما می نویسم - دیگر چه؟
چه چیز بیشتری میتوانم بگویم؟
اکنون می دانم که این در اراده شماست
مرا با تحقیر تنبیه کن
اما تو، به سرنوشت بد من
حفظ حداقل یک قطره ترحم،
تو منو ترک نمیکنی
اول می خواستم سکوت کنم.
باور کن: شرمنده
شما هرگز نمی دانید
اگر فقط امید داشتم
حداقل به ندرت، حداقل یک بار در هفته
برای دیدن تو در روستای ما،
فقط برای شنیدن سخنان شما،
حرفت را بگو و بعد
به همه چیز فکر کن، به یک چیز فکر کن
و روز و شب تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم.
اما، آنها می گویند، شما غیر اجتماعی هستید.
در بیابان، در روستا، همه چیز برای شما خسته کننده است،
و ما... ما با هیچ چیز نمی درخشیم،
حتی اگر به روشی ساده از شما استقبال کنید.

چرا به ما سر زدی؟
در بیابان یک روستای فراموش شده
من هرگز تو را نمی شناختم
من عذاب تلخ را نمی شناسم
روح های هیجانی بی تجربه
پس از کنار آمدن با زمان (چه کسی می داند؟)
دوستی پس از قلبم پیدا خواهم کرد،
کاش یک همسر وفادار داشتم
و یک مادر با فضیلت.

دیگری!.. نه، هیچکس در دنیا
من قلبم را نمی دهم!
مقدر در شورای عالی ...
این اراده بهشت ​​است: من مال تو هستم.
تمام زندگی من یک تعهد بود
دیدار مؤمنان با شما؛
می دانم که تو از طرف خدا برای من فرستاده شده ای
تا قبر تو نگهبان منی...
تو در رویاهای من ظاهر شدی
نامرئی، تو قبلاً برای من عزیز بودی
نگاه زیبای تو مرا عذاب داد
صدای تو در روح من شنیده شد
خیلی وقت پیش... نه رویا نبود!
تو به سختی وارد شدی، من فوراً تشخیص دادم
همه چیز مبهوت بود، آتش گرفته بود
و در افکارم گفتم: او اینجاست!
این درست نیست؟ ازت شنیدم:
تو در سکوت با من حرف زدی
وقتی به فقرا کمک می کردم
یا مرا با دعا خوشحال کرد
حسرت یک روح نگران؟
و در همین لحظه
تو نیستی، دید نازنین،
در تاریکی شفاف چشمک زد،
به آرامی به تخته سر تکیه داده اید؟
آیا تو نیستی، با شادی و عشق،
آیا با من کلمات امیدوار کننده را زمزمه کردی؟
تو کی هستی فرشته نگهبان من
یا وسوسه گر موذی:
شکم را برطرف کن
شاید همش خالی باشه
فریب یک روح بی تجربه!
و سرنوشتی کاملا متفاوت رقم خورده است...
اما همینطور باشد! سرنوشت من
از این به بعد به شما می دهم
من پیش تو اشک ریختم
از شما خواهش می کنم محافظت کنید...
تصور کنید: من اینجا تنها هستم،
هیچ کس مرا نمی فهمد،
ذهنم خسته شده است
و من باید در سکوت بمیرم
منتظرت هستم: با یک نگاه
امیدهای دلت را زنده کن
یا رویای سنگین را بشکن،
افسوس، سرزنش مستحق!

من کم می کنم! خوندنش ترسناکه...
از شرم و ترس یخ میزنم...
اما افتخار تو تضمین من است
و من با جسارت خود را به او می سپارم ...
____________
گزیده ای از رمان در شعر.

تجزیه و تحلیل شعر "نامه تاتیانا به اونگین" توسط پوشکین

نامه تاتیانا به اونگین انگیزه ناخودآگاه یک دختر ناامید است. هنگامی که رمان "یوجین اونگین" منتشر شد، تأثیر زیادی بر خوانندگان گذاشت و برای مدت طولانی الگویی برای ارائه درونی ترین افکار زنان به حساب می آمد. با این حال، پس از تجزیه و تحلیل دقیق، بسیاری از افکار بیش از حد "دورآلود" در نامه قابل توجه است. در ارائه زیبا است، اما بیش از حد اشباع از رمانتیسم است.

مزیت اصلی نامه سادگی و صراحت آن است. تاتیانا واقعاً صمیمانه است ، او از بیان آزادانه نظرات خود دریغ نمی کند.
تاتیانا به خانه اونگین می آید. او از طریق اثاثیه و اشیاء متعلق به مالک، کاملاً در دنیای درونی عزیزش غوطه ور شده است. منبع اصلی مکاشفه کتاب های کتابخانه اونگین است. تاتیانا یک دختر روستایی ساده بود که احساسات و انگیزه های افراد جامعه بالا از او پنهان بود. خواندن کتاب به او درکی از شخصیت اونگین داد.

تاتیانا لارینا متوجه شد که می توان فقط در حالی که رنجی باورنکردنی را تجربه می کند مطابق میل قلب زندگی کرد. علم "کتاب" مفاهیم یک دختر را گسترش داد، اما حس واقعی از همه احساسات را ارائه نکرد. زندگی را نمی توان از کتاب آموخت. دنیای غم و اندوه انسان تاتیانا را قبلاً در تئوری ترسانده است. او تصمیم گرفت تسلیم خواسته های جامعه شود و احساسات و باورهای واقعی خود را در اعماق روح خود پنهان کند.
بازدید از خانه اوگنی و خواندن کتاب های او، قسمت اصلی شکل گیری تاتیانا به یک زن سکولار است. این تولد دوباره اونگین را شوکه کرد، کسی که هرگز انتظار نداشت در یک دختر روستایی ساده این همه هوش مبتنی بر درک ظریف واقعیت را ببیند.

در توضیح قاطع با اونگین، تاتیانا نشان داد بهترین کیفیت هازن تحصیل کرده جامعه عالی او هنوز هم صادق است، اما اکنون قیمت واقعی و عواقب نشان دادن عمیق ترین احساسات خود را می داند. تاتیانا برای فضیلت خود، که در جامعه بسیار مهم است، ارزش قائل است. او اونگین را سرزنش می کند که در گذشته به عشق خود پاسخ نداده است ، زیرا او برای اغواگری تلاش می کرد ، یعنی برای پیروزی بر قلب یک زن. فتح "بدون مبارزه" برای او جالب و خسته کننده بود. در وضعیت فعلی خود ، تاتیانا دیگر به عشق اوگنی اعتقاد ندارد. او معتقد است که او دوباره توسط یک میل پست برای رسیدن به شهرت از طریق یک داستان جنجالی از خیانت هدایت می شود.

تراژدی تاتیانا در ورود او به جامعه در نقش یک همسر محترم است ("و من برای همیشه به او وفادار خواهم بود"). شور جوان و بی تجربه با عقل سرد برخورد کرد. تاتیانا با آموختن تمام اسرار جامعه عالی ، برای همیشه قلب خود را به اطرافیان خود بست. او دائماً تحت تأثیر ترس از محکومیت عمومی است. از این لحظه به بعد، رفتار تاتیانا در چشم مردم بی عیب و نقص می شود.

نامه های تاتیانا و اونگین به شدت از متن کلی رمان پوشکین در شعر متمایز می شود و به درک بهتر شخصیت ها کمک می کند و حتی خود نویسنده این دو نامه را جدا می کند: یک خواننده توجه بلافاصله متوجه می شود که آنها با سازماندهی دقیق متفاوت هستند. در اینجا یک بیت متفاوت وجود دارد. نامه تاتیانا به اونگین... این توسط یک خانم جوان منطقه (به عنوان معروف به زبان فرانسوی) نوشته شده است که احتمالاً از ممنوعیت های اخلاقی جدی فراتر رفته و از شدت غیرمنتظره احساسات خود ترسیده است:

* من برای شما می نویسم - دیگر چه؟ چه چیز بیشتری میتوانم بگویم؟
* اکنون، می دانم، به وصیت شما
* مرا با تحقیر تنبیه کن...

در حال حاضر در این خطوط - تمام تاتیانا. غرور و مفهوم نجابت او رنج می برد زیرا او باید اولین کسی باشد که به یک مرد عشق خود را اعتراف می کند. در اعماق وجود، تاتیانا احتمالاً از عمل متقابل مطمئن بود. او فرض می‌کند که می‌تواند با شخص دیگری خوشبخت باشد، و در این فرض سهمی از عشوه‌گری وجود دارد که برای او بسیار غیرعادی است. اما بلافاصله سرعت احساسات او را فرا می گیرد: "دیگر!.. نه، من قلبم را به هیچ کس در دنیا نخواهم داد...". یک انتقال ناگهانی و شدید به "شما" - گویی تصادفی، ناخودآگاه. چرا؟.. تاتیانا در اینجا و در سطرهای بعدی بسیار باز است، کاملاً صریح. او بدون اینکه چیزی را پنهان کند، صادقانه و مستقیم در مورد احساسات خود صحبت می کند: تصور کنید: من اینجا تنها هستم، هیچ کس مرا نمی فهمد، ذهن من خسته است، و باید در سکوت بمیرم. پس این همان چیزی است که او در Onegin به دنبال آن بود!.. درک. اونگین، با سیری دنیوی خود، به نظر او، یک دختر روستایی جوان، فردی خارق العاده بود - و بنابراین قادر به درک او بود. اما خود تاتیانا به وحشت این عمل خود که در چشم جهانیان غیراخلاقی است (اما نه در خود او!) پی می برد و می نویسد:

من کم می کنم دوباره خواندن ترسناک است...
از شرم و ترس یخ میزنم...
اما افتخار تو تضمین من است
و من با جسارت خود را به او می سپارم ...

چه قدرت و سادگی در این کلمات!.. و دوباره - انتقال به "تو"... به خودم آمدم، خودم را گرفتم، از صداقت جسورانه خودم پشیمان شدم ("بازخوانی ترسناک است")، اما نکردم یک کلمه را تصحیح کنید او اینجاست - تاتیانا لارینا، قهرمان رمان.

اونگین اینطوری نیست. به هر حال، نباید فراموش کنیم که اونگین در ابتدای رمان و در پایان آن افراد متفاوتی هستند. این نامه توسط "دوم" اونگین نوشته شده است که در طول سرگردانی خود تغییر کرده و دوباره قادر به عشق است. او مانند تاتیانا از قوانین نانوشته اخلاق عمومی تجاوز می کند - او نامه ای عاشقانه به یک خانم متاهل می نویسد:

من همه چیز را پیش بینی می کنم: به شما توهین می شود
توضیحی برای راز غم انگیز
چه تحقیر تلخی
نگاه غرور آمیز شما را به تصویر خواهد کشید!..

در اینجا انگیزه جوانی پرشور تاتیانا نیست، بلکه احساس عمیق یک فرد بالغ است. اونگین با درک اینکه می تواند به شهرت تاتیانا آسیب برساند، به هیچ وجه او را در معرض خطر قرار نمی دهد و چیزی نمی خواهد:

نه هر دقیقه میبینمت
همه جا شما را دنبال کنید
یک لبخند دهان، یک حرکت چشم
جذب چشمان عاشق...

همین، جرات نمی کند بیشتر از این حرفی بزند. حالا او یک فرد کاملاً متفاوت است. اونگین سابق - همان کسی که در پارک چنین سرزنش شدیدی به تاتیانا کرد - نمی توانست کاملاً تسلیم چنین احساسی شود ، نمی توانست آنقدر دوست داشته باشد:

و با اشک ریختن، جلوی پای تو
بریزید نماز، اعتراف، مجازات،
همه چیز، هر چیزی که می توانستم بیان کنم،
در همین حال، با سردی ظاهری
هم گفتار و هم نگاه...

اونگین نمی تواند (و جرأت نمی کند و حق ندارد!) عشق خود را در غیر این صورت ابراز کند. او مجبور است تظاهر کند. و در پایان قهرمان اعتراف می کند که شکست خورده است:

اما همینطور باشد: من در خودم هستم
دیگر نمی توانم مقاومت کنم؛
همه چیز قطعی است: من در اراده تو هستم
و من تسلیم سرنوشتم هستم.

توجه داشته باشید که در اینجا تقریباً کلمه به کلمه نامه تاتیانا تکرار می شود: "همه چیز تصمیم گرفته شده است: من در اراده شما هستم" و او: "اکنون، می دانم، به اراده شما ...". "در اراده دیگری" بودن، وابستگی به کسی در عین حال خوشبختی و بدبختی است. پوشکین قهرمانان خود را دوست دارد، اما برای آنها متاسف نیست: آنها باید مسیر دشوار و خاردار پیشرفت اخلاقی را طی کنند، و دو حرف، از نظر معنایی بسیار نزدیک و در بیان آنها متفاوت، مراحل این راه دشوار است.